Set up notifications on comments and likes